open 平日/10:00-20:00 土日祝/10:00-19:00

close 毎週火曜日•第3月曜日

BLOGTOP

「 お客様の声 」に関する記事

横文字に頼らない


スポンサードリンク

うちのお店

 

水戸市、見和の美容室

 

ヘアワークフラックスというのですが

 

一階に移動する時に ロゴを カタカナにしました。

 

ヘアワークフラックス

 

みたいにね。

 

最近気付いたんですが、

 

 

カレーメシ

 

 

に似てるんですよ。書体が。

 

いや、うちの方が先だから。きっと…

 

 

 

以前は

 

HairWorkFLUX

 

なんてかっこつけていたのですが フルックスだの

 

どこまでが名前なの? なんて言われていたので、わかりやすく

 

カタカナフォントにしました。

 

ふぉんとにわかりやすいですよねー

 

 

 

で、ネームプレートも新調しました。

 

デザイナーに任せるとすぐ

 

Masanori Takahashi

 

なんて、横文字使うんですよ。

 

フラックスのほぼ100%のお客様が日本人なのに

 

どうしてもカッコつけるんですよね。

 

instagramでキャプションに英語使ったり

 

 

ブログのタイトルを横文字にして スペル間違えるくらい、

 

お寒いんです。

 

 

なので、ネームプレートもちゃんと

 

ひらがなの振り仮名をふってもらいました。

 

 

外国人相手にするよりも

 

まずは日本人を綺麗にしようって魂胆です。

 

 

おかげで、スタッフも

 

お客様から名前で呼んでもらえるようになって 喜んでおります。

 

 

 

ダサさや、技術不足を横文字で誤魔化すよりも

 

わかりやすい言葉で伝えるってのがカッコイイとおもいます。

 


スポンサードリンク



  この記事を書いた人


代表 高橋正憲 美容歴24年

私立茨城中学校 茨城高校卒 ハリウッド美容専門学校卒業後 都内で11年勤務。 銀座で7年間店長を勤める。

茨城に帰省後1年で水戸市に美容室を開業

茨城県で初めてのカラーアナリスト資格取得